Boa tarde Júlio, eu recomendo que você entre em contato pelo chat e informe do erro, mas antes tente fazer uma correção no app caso seja um erro mínimo:
Vá na configurações do aparelho > Aplicativos > Nubank > Armazenamento > Limpar cachê
Se o problema persistir reinicia do celular, não custa tentar.
Tive aprovação recente também e algumas dúvidas até a liberação ser consagrada para uso, da uma olhadinha: