Eu imagino que a resposta seja não, mas a Caixa chegou a te passar o código STR dessa transferência? É um número interno que geralmente não aparece no extrato. Se tiverem passado manda pra gente.
Falei um pouco mais aqui.