Acredito que uma boa parte das pessoas que tem a conta PJ do Nubank e ativou o buscador de boletos deve ter encontrado boletos gerados pelo SNCC e talvez até de outras empresas de má fé. Existem inúmeras reclamações sobre esse tipo de prática na internet.
Esses boletos são gerados a revelia para as empresas e se as pessoas não tomarem cuidado podem acabar fazendo o pagamento de boletos indevidos.
A minha sugestão é de poder adicionar emissores desse tipo de boleto numa lista de bloqueios a fim de não receber mais esse tipo de boleto e remover os boletos já enviados por eles para o meu CNPJ.
Lembrando que você pode reclamar com o Banco emissor desses boletos, com certeza esse uso de má fé deve ser contra os termos de uso deles e assim o titular ser punido.