Parece que essa dúvida é bem persistente por aqui.
A pessoa no tópico abaixo está com a mesma dúvida que a sua:
Vamos esperar os planos futuros da Nubank para este tipo de transação.
Sei bem como é chato ter de usar 2 bancos para conseguir efetuar o pagamento de contas, mas, não desista da NuConta, ela sempre vem com novidades por aí!