O Nubank poderia acrescentar no próprio aplicativo a função de pagar sem cartão nas lojas físicas. Mesmo recurso que a Samsung Play usa.
Eu sei que tem o cartão virtual mas que eu saiba é somente para comprar online. Ideal seria para compras em lojas físicas.