Qual o raciocínio dos juros?

Na opção de “parcelar compra” ele diz que os juros é de 4,99% ao mês. Depois ele falar que os juros totais é de 2,43%. Ele menciona o juros diário e o juros do IOF. Eu queria calcular pra ver se vale a pena parcelar na maquininha direto ou pelo aplicativo. Tem estabelecimento que cobra 10% para parcelar. Só que Nubank não deixa claro qual a porcentagem de juros é utilizado de fato.