@Franciscouldias olá, bom dia! Tudo bom? 
É uma pena que você queira cancelar o seu pedido de portabilidade, de verdade! Mas entendemos e respeitamos a sua decisão.
Caso a portabilidade já tenha sido aprovada, infelizmente nós não conseguimos realizar o cancelamento, você precisará entrar em contato com o banco onde você deseja receber o seu salário de agora em diante, para que eles façam um novo pedido de portabilidade que invalide o nosso, ok?!
Já, caso a portabilidade ainda não tenha sido aprovada, é só nos chamar no chat, 0800 591 2117 ou meajuda@nubank.com.br que vamos te auxiliar da melhor forma.
Um grande abraço!