@ValmiroLeite, bom dia! Eu tenho duas contas na Caixa (corrente e poupança), consigo transferir para as duas sem problema. Nem precisei inserir o código de operação (001 ou 013) no momento de transferir. Mas, as minhas contas são em agências diferentes. Digo isso por esse tópico que estava lendo sobre o assunto.
Vc tem conta corrente e poupança vinculadas? Talvez a questão esteja aí…
Abraço! 