Olá @Eduardo.diniz84, tudo bem!?
Realmente a Nubank ainda não disponibilizou a função para Apple Pay, é um dos temas mais pedidos aqui na comunidade, Suporte as carteiras digitais, aconselho continuarmos a discussão pelo tópico já existente, por questão de organização e também para fortalecer o pedido! 