Olá 
@LeoLoureiro… vou deixar aqui algumas diferenças básicas, que você encontra a explicação no próprio app:
Dinheiro Guardado (o Porquinho):
Apenas o dinheiro que permanecer por mais de 30 dias vai render 100% do CDI (Certificado de Depósito Interbancário) todo dia útil e ainda conta com o rendimento retroativo dos 30 dias;
Pode guardar e resgatar a qualquer momento.
Caixinhas:
Elas são feitas para conquistar seus objetivos de forma personalizada por nomes, imagens e metas para ver o seu progresso, tudo do seu jeito;
Seu dinheiro não fica parado, porque elas têm investimentos por trás como o RDB (Recibo de Depósitos Bancários) com rendimento de 100% do CDI em dias úteis;
Já as Caixinhas que contam com o Fundo Nu Reserva Imediata terão o potencial de superar 100% do CDI a longo prazo;
Seu dinheiro é guardado no mesmo dia ou em até 1 dia útil;
Ainda conta com o dinheiro na sua conta no mesmo dia ou em até 1 dia útil se resgatar.
Com as Caixinhas, você não precisa esperar pelos 30 dias para ter o rendimento como no Dinheiro Guardado.
Espero ter ajudado! 