Bom, eu recebi no BB mas posso tentar ajudar no que eu souber.
A conta precisa do dígito. A agência não.
Não me lembro exatamente das opções, mas se não tiver “conta de pagamentos” a opção “conta corrente” serve.
No meu caso no BB, o dia previsto caiu em um fim de semana. Então o crédito ocorreu no dia útil seguinte.
Como ainda não caiu pra você, talvez seja creditado amanhã. Você chegou a conferir o extrato do FGTS? No meu apareceu a transferência dias antes dela efetivamente ocorrer.