Fui olhar na App Store agora à tarde e tinha atualização disponível. Atualizei e, finalmente, funcionou.
