Mas aí você deu mole, já que o iOS 18 beta é para ser instalado por desenvolvedores para testes em um dispositivo de teste, não de produção. Erros são esperados, já que não é a versão final.
Eu mesmo tenho a conta de desenvolvedor e optei por não instalar o beta pois justamente não tenho mais um dispositivo extra para testes.