Uma questão aqui, vc não deu saída definitiva do pais?
Caso não vc pode solicitar abertura de uma conta, porém precisa ter uma endereço no Brasil e um numero de telefone brasileiro também se não me engano.
E o documento pode ser passaporte sim como informado aqui
Temos aqui o @Julian_Lopes e a @lorenatelles que moram em outro pais e podem complementar minha resposta caso tenha esquecido de algo.