Hey, tudo certo Pedro?
Sobre o seu ponto da “ordem” dos botões, isso já é possível (versão mais recente do app):
- Basta no menu inferior que contém os “botões” você pressionar e segurar, logo será possível remanejar a ordem que eles ficam dentro do aplicativo.
Sobre os relatórios financeiros e uma melhor visualização sobre o rendimento da NuConta e demais visões em relação à evolução do CDI:
- Concordo contigo, seria bacana o Nubank dar uma olhadinha um pouco melhor nesta tela (e acredito que eles estão olhando, contabilizo 3 modificações recentes nesta tela ao longo dos últimos meses), mas eu confesso que senti falta de ter um “consolidado” de quanto meu dinheiro rendeu desde que comecei como cliente.
Ah, sobre relatórios financeiros acredito que esta outra publicação seria de seu interesse: API pública do Nubank + IFTTT (maas… hoje ja é possível voce exportar os relatórios em formato .ofx, .csv e .tsv pelo navegador web).
Outra sugestão: possibilidade de exportar a fatura antes dela estar fechada 
(#ideias)