Hoje você consegue adicionar tags nas transações, porém, hoje só é usado para para visualização na timeline de transações
Acredito eu que seria interessante permitir associar essas tags a uma análise de gastos e transações por grupo, assim fica mais fácil identificar as transações por tipo
Gostei da ideia, @joubertredrat! Achei Muito interessante. Seria bacana aprimorar o nosso controle financeiro e a organização das nossas compras. 
Sim @bunogui, isto permitiria a gente fazer até controles mais complexos, como centro de custo por exemplo.
Eu por exemplo adoraria fazer tags para definir os limites que eu posso gastar por tag por exemplo
Sim,muito interessante, 
Simmm! no app as tegs não tem muita função. Uma forma interessante e e bem visual de mostrar uma análise de gastos por tags seria um gráfico de pizza, seja mensal e/ou anual.
No site tem um grafico de barras, que já ajuda bastante num controle de gastos.
(se o que eu sugeri já foi comentado em outro tópico, desconsidere a minha mensagem 
)