O Nubank possui integração com o Mastercard Secure code 2.0 desde abril.
Entretanto, quem decide quando isso vai aparecer é a Mastercard. Então não vai aparecer em todas as compras e lugar onde você está comprando precisa usar o protocolo Mastercard Secure Code 2.0 (3DS2).
Pra mim mesmo nunca apareceu