Acho que você vai ter que ir numa agências do BB. Ou diga essas dicas:
Tive esse problema esses dias, de darf sem código de barras. Sorte que tenho outro banco porque a Nubank não implantou isso ainda