Bom dia pessoal, obrigado todo mundo que compartilhou suas experiências!
Infelizmente o dinheiro não foi transferido da Caixa para a minha NuConta, mesmo com todos os dados corretos, então precisei ir em uma agência, sacar o dinheiro, depositar em uma conta de outro banco e depois transferir para o Nu. A equipe da Caixa não soube me falar o motivo de não ter sido transferido, mas não perdi o dinheiro.
Então acabou que foi como se eu não tivesse inserido a NuConta como conta para onde o FGTS deveria ter caído. Mesmo assim, muito obrigado a todos que se dispuseram a me ajudar, espero que ano que vem dê certo 