Finalmente a alguns dias o Nubank disponibilizou pra mim o Assistente de Pagamentos, cadastrei a conta da Claro Móvel no débito automático, o status está aguardando agendamento do débito, ou seja, pelo Nubank está tudo certo, porém ao entrar no site da claro para verificar se está tudo certo pela lado da Claro, consta o débito automático pelo Banco Original, sendo que nem conta no Banco Original eu tenho, nas opções de alterar banco no site da Claro não consta o Nubank, não sei se é pq o site da Claro está desatualizado, só me resta esperar o dia de debitar o valor se vai dar tudo certo.