Finalmente meu problema foi resolvido! 
Desta vez telefonei para a ouvidoria e o atendente fez um procedimento de ATUALIZAR os cartões virtuais e o problema foi resolvido. 
Ele disse que eu não tinha o que fazer por conta própria e que dependia desta ação por parte do banco.
Muito obrigada aos que tentaram me ajudar