Oi @HelenaG, de fato, não saber o rendimento diário é bem ruim mesmo. Outros app (bancos) já mostram esse rendimento diário na própria caixinha, sem a necessidade de solicitar o extrato.
Há pedidos aqui na comunidade de implementa só desta funcionalidade. Tomara que o Nubank a clemente pra nós o mais rápido possível
Abaixo vou deixar o link de uma enquete sobre o tema. Se e quando puder, participa lá.
Voltar é sempre uma alternativa, mas não sei se os bancões irão lhe fornecer extratos de rendimentos diários. Eu diria que não, mas quando estiver utilizando, nos dê um feedback aqui no tópicos.?!