@jjefferson bem vindo a comunidade, olha como é compra internacional ela pode demorar um pouco pra aparecer mesmo, não é comum, mas ja ocorreu, caso chegue o dia de fechamento da sua fatura e a mesma não apareça lá, entre em contato via chat e peça pra falar com um atendente pra verificar se ocorreu algum erro no processamento.
uma dúvida, ela aparece na tela de transações do cartão? ou não aparece em nenhum lugar 
Qual é o telefone do Nubank? - Fala, Nubank - Qual é o telefone do Nubank? - Fala, Nubank Qual é o telefone do Nubank? - Fala, Nubank